Túra és Túratárs kereső közösségi oldal
Üdv a Túratárs-on, jelenleg Vendégként vagy itt. Jelentkezz be vagy Regisztrálj itt <<<
TÚRATÁRS CHAT | RAKJ A KEDVENCEKBE
TÚRABLOGOK  
 



Édes anyanyelvünk 7.
2012/02/08 17:48:12 Küldte: Gejza

Hidak és helynevek a pusztában

Aki a világháló keresőjébe a "Zádor-híd" címszót beírja, egy ellentmondást talál. Azt írják ugyan is, hogy a hidat a Zádor-ér fölé építették. Kétségtelen, hogy jelenleg a híd alatt a Zádor-ér csordogál. De amikor a hidat építették még nem hívták azt Zádornak, és akkoriban a Hortobágy folyó kanyargott erre. No, de kezdjük az elején a dolgokat!

Hajdan az alföldi ligetes tölgyesek övezte szikes pusztán, széles, tocsogós mocsár terült el. Melyben, nyáridőben, lassú folyással kanyargott a Hortobágy folyó. Aztán, ha a tavaszi nagy vizek idején a Tisza kilépett medréből, egyetlen sártengerré változott a táj képe. Járhatatlanná téve az utakat, hónapokra megbénítva a Szolnok – Debrecen közötti közlekedést. Akinek még is sietős volt a dolga, s megpróbálkozott az átkeléssel, bizony örülhetett, ha élve kijutott a feneketlen sár öleléséből. Kisújszállás – Karcag között egy határ részt „Karajános”-nak hívnak. A régi rigmus sokat mondóan így örökítette meg a tragédiát: „Kara János ott maradott, a mocsárnak nevet adott.”

Az ezerhétszázas évek derekán több fahíd is épült a Hortobágy-folyóra, csakhogy a tavaszi vizek hol elsodorták azokat, hol meg újmedret vájva szárazra kerültek. Ha valaki megnézi a környék műhold felvételeit, bizony Kunmadarastól, Hajdúszoboszlóig láthatja a folyó egykori medreinek nyomvonalait. 1783-ban jegyezték be először a jász-kun kerület jegyzőkönyvbe az egyik fahíd felújítási költségét. Végre is a jászkunok gyűlése 1804-ben folyamodványt (hajdan így nevezték, a pályázati kérelmeket) adott be az ország nádorához, József főherceghez. Ki a dolgot megvizsgálva ki is utalt a Nagy-Kun Párti kasszából közel 3.500 forintot az új kőhíd megépítésére. A tervek aztán el is készültek, s mivel nincsen új a nap alatt, ők is pót-költségvetést kértek, hogy az alapozáshoz szükséges jól faragható andezit tufát tutajon hozhassák le a tokaji kőbányából. Nem szaporítom a szót, öt év alatt el is készültek vele.

Japánban, a több ezer éves pagodák építésekor, rizs nyákot tettek a kötőanyagba, hogy a gyakori földrengéseknek is ellent álljanak a szent épületek. Úgy hírlik, Magos Déva várának falai azért állnak ma is, mert a mészbe asszonyvért kevertek. Itt a pusztán, más furfanggal éltek. A meszet madártojással oltották be. Hanem úgy látszik kevés volt a tojás, mert húsz év elteltével elébb az egyik, rá két évvel a másik végét is elsodorta a kiáradt folyó. Így lett a kilenc-lyukúból csonka, használhatatlan, romlott, vagy is akkori szóval élve: zádor-híd. Hogy volt-e azelőtt neve a hídnak, vagy csak egyszerűen Kilenc-lyukúnak hívták, nem tudjuk. Idővel ugyan a közeli kunhalom föld anyagából a maradék ívekhez új fel-, és lejárókat építettek, így kialakítva a ma is látható öt ívből álló hidat, de a jelzőből főnév lett, s a már újjáépített hidat is csak Zádor-hídnak nevezték.

Hanem az élet nem állt meg. Közben felépült a ma is látható, új kilenc-lyukú a Tiszafüred – Debrecen közötti kövesúton. Annak építését már nem csak a madarak bánták, hanem az Ohat-pusztai erdő is. Akkor vágták ki ugyan is a gyönyörű kocsánytalan tölgyest, hogy a hídépítéshez szükséges téglát kiégessék vele. A forgalom aztán ide tevődött át. Pedig egykor nagy híre volt a Karcag környéki pusztának. Azért nevezték Tolvajosnak, mert a mocsarak átjáróiban nem egyszer a zsiványok is megsarcolták az arra utazókat. De az utazókkal, a betyárok is átköltöztek amoda. Még dal is született az új hídról:

„Debrecennek van egy vize, Kinek Hortobágy a neve. Arra van egy kőhíd rakva, Kilenc lyukra van állítva.”

Mikor a Szabadságharc csillaga már lehanyatlóban volt, Kossuth Lajos a kormányt Debrecenbe költöztette. Az ellenséges csapatmozgások miatt nem volt már akkor biztonságos a közlekedés, így a kisebb forgalmú, régi Pest-Szolnok-Debreceni postautat választotta. Karcag után, az újjáépített – immár öt-lyukú – Zádor-hídon áthaladva, a Hortobágy szélében, valami kis bukkanón megbillent a kocsi, s a láda, melyben a szent koronát vitte leesett. Állítólag, akkor görbült el a kereszt rajta. A helyet az óta Korona-dombnak nevezik a pusztai emberek.

1847-re a Tisza védőgátjai elkészültek. Így egyre kevesebb víz csordogált a szebb napokat látott folyóban, s egy kisebb áradást követően az is újmedret vájt magának. Így esett meg az a csúfság, hogy a régi kőhíd szárazra került. Hóolvadás után ugyan összefut egyik íve alatt valami kis víz. No, hát azt nevezik most "Zádor-érnek". Bizonyára, amikor 1970-ben megalakult a Hortobágyi Nemzeti Park, a közeli Zádor-hídról is írtak valami ismertetőt. Talán ennek rövidített változatát tehette fel valaki a világhálóra, - amit az óta boldog-boldogtalan ismételget - hogy „a kő-hidat a Zádor-érre építették.”

Nem nehéz átlátni ennek tarthatatlanságát, hisz a magyar nyelvben éren olyan apró patakocskát értünk, melyen egy hosszabb lépéssel könnyedén általkelhetünk. Még ha meg is árad, akkor sem fognak rá kilenc-lyukú, 80 méter hosszú, kőhidat építeni! S mint azt fentebb leírtam már, nem az érről nevezték el a hidat, hanem épp megfordítva, a romlott hídról vette nevét az erecske. S hogy ez valóban így van, gondoljatok csak a Tihanytól északra fekvő Zádor-várra!

A tatárjárást követő években a Vesseni család a Balaton-felvidéken kezdett építeni egy várat. Birtok vita miatt azonban nem fejezhették be, s helyette egy domboldalban, egy forrás fölé építették a ma is látható lakótornyot. Melyet aztán Mátyás hadvezére, Kinizsi Pál erősített a mai formájára. Ez a Nagyvázsonyi Kinizsi-vár. A félbehagyott falakat pedig, sorsára hagyva Pusztuló-várként, Romlott-várként, vagyis zádor-várként emlegették. Rajta is maradt, és most már ez a neve.

 Ebből a kifejezésből származik a tölgy-, és más lombos fák gyökerén élősködő szádor neve is. Az őszi erdő avarjában találkozhatunk a levéletlen, lilás-piros féloldalas virágfüzérrel, amely olyan, mint a vicsorgó állat fogsora. Erről kapta a vicsorgó nevet. Viszont jót mulattam, amikor a Bp. XVIII. ker. Zádor utcába költözött hús-feldolgozóüzem Zádor – vagyis romlott – disznósajtot reklámozott.

Aki Budapestről a 4-es fő úton Debrecen felé halad, a Tiszán átkelve juthat Karcagra. Érdemes megnéznünk a város északnyugati határában lévő szélmalmot, majd a Tilalmas-pusztára vezető úton tovább menve, ahol az ballra tér, mi eddigi irányunkat tartva szűk kilométer után érünk a szebb napokat látott Zádor-hídhoz. A híd gyalogosan, kerékpárral, vagy lóháton közelíthető meg. Mert bár nem tartozik a Nemzeti Parkhoz, a cickafarkas és az ürmös szikes puszta is védelem alatt áll. A közeli csatornában fehér gólya, szürke gém és nagy kócsag is előfordul. Nyaranta a kék ég láthatatlan útjain ölyvek, vércsék és barna rétihéják siklanak prédájuk után tova.

Címkék: Zádor-híd Zádor-vár Szádor Zámor





Bejegyzések 1 - 6-ig. Összes bejegyzésed: 6

megyula
2012/02/11 16:03:30

Sokszor alakulnak érdekesen helyneveink, sokszor pedig csak a régi beidegződés/szóhasználat marad meg! Tápióság határában van egy híd a Sajgón (Alsó-Tápió mellékága). Már a török időkben is híd állt ott, egy fahíd. Igen fontos volt mivel arra vezetett a "Sóút" A XIX. sz elején kőhidat építettek a helyére és Zigerpusztai hídnak nevezték el, mivel oda vezetett. Mégis a mai napig Törökhídként emlegetik a környékbeliek és a térképek is.



Paya
2012/02/09 17:29:54

Szia Géza! Nem volt tévedés a Fekete-fej. A "kara" másik jelentése: fekete. Pl a türkmenisztáni sivatag, a Karakum= Fekete homok. A törökök meg eredetileg Türkmenisztánban éltek/élnek. Ami valójában Törökországot jelent. Mint ahogy: Madzsarisztán=Magyarország.



Gejza
2012/02/09 17:01:08

Kesdves Paya! Mindig lenyűgöznek a történeteid. Nekem nincs ennyi fantáziám. Ha máskor eszedbe jut valami, ne kímélj, küld át azt is.


Egyébként Kaukázusban másztam egy buckát, amit Karabas-nak, vagy is Fekete-fejnek hívtak, de ez biztos valami tévedés volt, mert most tőled megtudtuk a szó eredeti jelentését.



Cinka
2012/02/09 00:33:26

Értem már a trükköt, Pali, Te rejtett blogokat írsz



Paya
2012/02/08 19:37:48

Megnéztem volna a hídépítők arcát, mikor megállapították, hogy a híd mellett folyik a folyó. 

A Kara János történetre megemlítek egy fantáziám szülte változatot. Mint ismeretes, a törökökkel hosszabb időt töltöttünk együtt régebben, az Alföldön. Mi nem az önszántunkból. Sok szavat cseréltünk, nehéz megállapítani, hogy melyikünk hozta a szótöveket, valahonnan Belső-Ázsiából. Lényeg, hogy törökül a "kara" szárazföldet (is) jelent, a "karaya" azt, hogy partra. Karaya c(s)ikmak=partra szállni.

Történt egy szép tavaszi délután, hogy Jumurdzsák elindult - ne kérdezzétek, miért - Karcagról Kisújszállásra. (akkor még nagyon kicsi volt az új szállás, de ez lényegtelen) Oktalan fejével, meg fél szemével nem vette észre, hogy begázolt a mocsárba és bele is ragadt. Cuppogott kegyetlenül a hajlított orrú csizmájával, dőlöngélt jobbra-balra, a turbán is ferdén állt már a fején, de csak nem bírt megszabadulni. Meglátott néhány jobbágyot a szárazföldön és elkezdett ordibálni, hogy karaya, karaya! Mivel abban az időben még gyerekcipőben járt a nyelvoktatás, szegény földművesek nem értették, hogy mit óbégat a szerencsétlen. Karaya, karaya, mi az? De a józan paraszti észt akkorra már felfedezte az emberiség és mivel nem voltak se nacionalisták, se haragtartók bedobtak neki egy kötelet, ló után kötötték és kihúzták. (így menekült meg Jumurdzsák, de hálátlan volt, mert tudjuk mit tett Egernél) Utána, ha Karcagon szóba került a félszemű, már csak úgy emlegették, hogy a karajás. A mocsarat meg úgy, hogy ott bömbölt veszettül a karajás ember. Így lett a mocsár a karajás mocsár. De ennek a szónak semmi értelme nem volt, így később nyelvújították Kara János-ra. A nóta meg azért szól az odaveszésről, nem pedig a megkönnyebült menekvésről, mert az a történet, amiben vagy halál vagy szerelem nincs, az nem is ér semmit. De ha mindkettő van és még lányszöktetés is, abból még film is lesz. 



dcr8
2012/02/08 18:42:16

Gejza! Te vagy a mi Mojzesünk.




*** Túratárs.com - Túra és Túratárs kereső közösségi oldal ***

Rendszerünkön keresztül a túrát és egyéb outdoor programokat kedvelő emberek megismerkedhetnek egymással, közös túrákat szervezhetnek melyet a túranaptárban helyezhetnek el vagy együtt csatlakozhatnak egyéb szervezett túrákhoz. Az oldalon lehetőség van saját profil kialakítására, melyen keresztül a tagok bemutatkozhatnak egymásnak, illetve feltölthetik kedvenc túrafotóikat. A kapcsolatfelvételről üzenőrendszer és chat gondoskodik.